-
1 port duties
1) Морской термин: портовый сбор2) Юридический термин: портовые пошлины3) Экономика: портовые сборы -
2 port duties
-
3 port duties
English-russian dctionary of contemporary Economics > port duties
-
4 port
-
5 duties
death duties налоги на наследство death duties наследственные пошлины duties пошлина judicial duties судейские обязанности port duties портовые пошлины secretarial duties должностные обязанности секретаря secretarial duties круг обязанностей секретаря -
6 duties
Режимы death ~ налоги на наследство death ~ наследственные пошлины duties пошлина judicial ~ судейские обязанности port ~ портовые пошлины secretarial ~ должностные обязанности секретаря secretarial ~ круг обязанностей секретаря -
7 delivered ex quay (+named port of destination)
- поставка с пристани (+ название порта назначения)
поставка с пристани (+ название порта назначения)
DEQ (+ название порта назначения)
Данный термин использовался в ИНКТЕРМС 2000, однако не включен в новые ИНКОТЕРМС 2010. Данное правило означает, что продавец выполнил свои обязанности по поставке, когда товар, не прошедший таможенную очистку для импорта, предоставлен в распоряжение покупателя на пристани в названном порту назначения. Продавец обязан нести все расходы и риски, связанные с транспортировкой и выгрузкой товара на пристань. Термин DEQ возлагает на покупателя обязанность таможенной очистки для импорта товара, также как и уплату налогов, пошлин и других сборов при импорте
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
DEQ (+named port of destination)
delivered ex quay (+named port of destination)
This term used to be in INCOTERMS 2000, but it is not included in INCOTERMS 2010. This rule means that the seller delivers when the goods are placed at the disposal of a buyer not cleared for import on the quay (wharf) at the named port of destination. The seller has to bear costs and risks involved in bringing the goods to the named port of destination and discharging the goods on the quay (wharf). The DEQ term requires the buyer to clear the goods for importation and to pay for all formalities, duties, taxes and other charges upon import
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2309]Тематики
Синонимы
- DEQ (+ название порта назначения)
EN
- delivered ex quay (+named port of destination)
- DEQ (+named port of destination)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delivered ex quay (+named port of destination)
-
8 DEQ (+named port of destination)
- поставка с пристани (+ название порта назначения)
поставка с пристани (+ название порта назначения)
DEQ (+ название порта назначения)
Данный термин использовался в ИНКТЕРМС 2000, однако не включен в новые ИНКОТЕРМС 2010. Данное правило означает, что продавец выполнил свои обязанности по поставке, когда товар, не прошедший таможенную очистку для импорта, предоставлен в распоряжение покупателя на пристани в названном порту назначения. Продавец обязан нести все расходы и риски, связанные с транспортировкой и выгрузкой товара на пристань. Термин DEQ возлагает на покупателя обязанность таможенной очистки для импорта товара, также как и уплату налогов, пошлин и других сборов при импорте
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
DEQ (+named port of destination)
delivered ex quay (+named port of destination)
This term used to be in INCOTERMS 2000, but it is not included in INCOTERMS 2010. This rule means that the seller delivers when the goods are placed at the disposal of a buyer not cleared for import on the quay (wharf) at the named port of destination. The seller has to bear costs and risks involved in bringing the goods to the named port of destination and discharging the goods on the quay (wharf). The DEQ term requires the buyer to clear the goods for importation and to pay for all formalities, duties, taxes and other charges upon import
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2309]Тематики
Синонимы
- DEQ (+ название порта назначения)
EN
- delivered ex quay (+named port of destination)
- DEQ (+named port of destination)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DEQ (+named port of destination)
-
9 DEQ (delivered ex quay, ... named port of destination, Duties on Buyer's Account)
ЕБРР: поставлено на причал в... (указать порт назначения) с оплатой покупателем таможенных пошлин и ввозных сборовУниверсальный англо-русский словарь > DEQ (delivered ex quay, ... named port of destination, Duties on Buyer's Account)
-
10 Delivered Ex Quay(DEQ, ... named port of destination, Duties on Buyer's Account)
ЕБРР: поставлено на причал в... (указать порт назначения) уплатой покупателем таможенных пошлин и ввозных сборовУниверсальный англо-русский словарь > Delivered Ex Quay(DEQ, ... named port of destination, Duties on Buyer's Account)
-
11 Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
поставлено на причал в... (указать порт назначения) с уплатой покупателем таможенных пошлин и ввозньх сборов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
-
12 Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
поставлено на причал в... (указать порт назначения) с уплатой покупателем таможенных пошлин и ввозньх сборов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
-
13 Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
поставлено на причал в... (указать порт назначения) с уплатой покупателем таможенных пошлин и ввозньх сборов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
-
14 Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
поставлено на причал в... (указать порт назначения) с уплатой покупателем таможенных пошлин и ввозньх сборов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
-
15 Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
поставлено на причал в... (указать порт назначения) с уплатой покупателем таможенных пошлин и ввозньх сборов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
-
16 Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
поставлено на причал в... (указать порт назначения) с уплатой покупателем таможенных пошлин и ввозньх сборов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
-
17 Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
поставлено на причал в... (указать порт назначения) с уплатой покупателем таможенных пошлин и ввозньх сборов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
-
18 Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
поставлено на причал в... (указать порт назначения) с уплатой покупателем таможенных пошлин и ввозньх сборов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Delivered Ex Quay(DEQ) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
-
19 DEQ (delivered ex quay) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
поставлено на причал в... (указать порт назначения) с оплатой покупателем таможенных пошлин и ввозных сборов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > DEQ (delivered ex quay) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
-
20 DEQ (delivered ex quay) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
поставлено на причал в... (указать порт назначения) с оплатой покупателем таможенных пошлин и ввозных сборов. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > DEQ (delivered ex quay) (... named port of destination) (Duties on Buyer's Account)
См. также в других словарях:
Port Authority of New York and New Jersey Police Department — Common name Port Authority Police Department Abbreviation PAPD … Wikipedia
Port-Glasgow — PORT GLASGOW, a parish, sea port, burgh, and market town, in the Lower ward of the county of Renfrew; containing 7007 inhabitants, of whom 6973 are in the town, 19 miles (W. N. W.) from Glasgow, and 62 (W.) from Edinburgh. This place was… … A Topographical dictionary of Scotland
Port State Control — (PSC) is the inspection of foreign ships in other national ports by PSC officers (surveyors) for the purpose of verifying that the competency of the master and officers onboard, the condition of a ship and its equipment comply with the… … Wikipedia
port — index complexion, conduct, deportment, destination, haven, manner (behavior) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
port of entry — n. A place where a ship, aircraft, or other vessel, and its passengers or cargo, enter a country, where customs and duties are paid and immigration procedures observed. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks,… … Law dictionary
port|fo|li|o — «prt FOH lee oh, pohrt », noun, plural li|os. 1. a portable case, as for loose papers or drawings; briefcase: »adding to the many notes and tentative essays which had already accumulated in his portfolios (Samuel Butle. 2. Figurative. the… … Useful english dictionary
Port of Trieste — The Free Port of Trieste, is an Italian port on North Adriatic Sea in Trieste, Italy.It is subdivided into 5 different Free Areas, 3 of which have been allotted to commercial activities:*the Old Free Area ( Porto Vecchio ) *the New Free Area (… … Wikipedia
port — A place for the loading and unloading of the cargoes of vessels, and the collection of duties or customs upon imports and exports. A place, on the seacoast, great lakes, or on a river, where ships stop for the purpose of loading and unloading… … Black's law dictionary
Port of Dover Police — Infobox UK Police name= Port of Dover Police area= Port of Dover start= 1933 population= Port staff and passengers size= 6 square miles officers= 50 + civilian support title= Chief Officer head= Steve Masters divname= Divisions divno= N/A… … Wikipedia
Port Coquitlam — Infobox Settlement official name = Port Coquitlam, British Columbia other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = Port Coquitlam Coat of Arms.png shield… … Wikipedia
Port of Tacoma — A major maritime cargo gateway to Asia and Alaska, the Port of Tacoma is a leading North American seaport, handling more than $36.33 billion in annual trade and nearly 2 million TEUs (Twenty foot Equivalent container Units) in 2007.The Port is… … Wikipedia